Pirâmide Invertida ou um Modelo Alternativo?
Olá, pessoal!
Na aula de hoje, vamos conhecer uma polêmica ainda muito vibrante sobre o uso da pirâmide invertida na prática do jornalismo online.
Para começo de conversa, vamos ler este artigo:
Para que serve a pirâmide invertida?
Carlos Castilho (*)
Um congresso sobre jornalismo na internet que tinha tudo para passar em brancas nuvens acabou se transformando no grande tititi acadêmico da virada do ano, quando professores se colocaram em pé de guerra por conta do uso ou não da tradicionalíssima pirâmide invertida nos textos noticiosos online.O Congresso sobre Novos Meios de Comunicação, realizado em Santiago de Compostela, na Espanha (http://www.novosmedios.org/congreso/), em 20 e 30 de novembro passado, reuniu a fina flor das faculdades de jornalismo no mundo ibero-americano para debater os problemas do jornalismo pela internet. Entre os participantes estavam especialistas latino-americanos, espanhóis, portugueses e dos Estados Unidos.
A pirâmide invertida nem estava na agenda, mas quando a professora Maria Cantalapiedra, da Universidade dos Países Bascos (http://www.ehu.es/csc/) fez uma apaixonada apologia do seu uso como fórmula obrigatória para qualquer texto jornalístico, os ânimos esquentaram. O seu colega Ramón Salaverria, da Universidade de Navarra, também na Espanha, considerou retrógrada a defesa incondicional da pirâmide, fazendo críticas duríssimas à professora. O brasileiro Rosental Calmon Alves, da Universidade do Texas, Estados Unidos (http://knightcenter.utexas.edu/index.php) , procurou desanuviar o ambiente propondo a criação do Partido Pró-Pirâmide Invertida (PPPI), mas acabou colocando mais lenha na fogueira.Os egos dos dois professores espanhóis contribuíram para alimentar a discussão, mas esta é bem mais importante do que isto porque teve o mérito de chamar a atenção para a necessidade de desenvolver um formato de texto específico para aplicação em sites de jornalismo online.
Dois argumentos
À medida que a web caminha para projetos multimídia em ambiente de convergência de meios, ficam mais evidentes as deficiências da transposição de textos impressos para a internet.Como aplicar, por exemplo, o formato da pirâmide invertida em narrativas jornalísticas que envolvam sons, imagens e interatividade? Quase todos os jornalistas sabem usá-la com maior ou menor habilidade, em textos que seguem uma estrutura linear. Mas será que é possível usar o mesmo recurso numa narrativa não-linear, que é a que dá ao internauta a possibilidade de escolher como vai navegar por um tema? As dúvidas teóricas são muitas e maior ainda a carência de pesquisas e experimentação na questão dos textos online.
As experiências feitas até agora estão mais ligadas à preocupação com a ergonomia na leitura do conteúdo de uma página web do que com o estudo da relação entre formatos e transmissão de conteúdos. O jornalismo, como quase tudo na web, é uma área da comunicação online que está sendo obrigada a criar seus próprios modelos e formatos a partir do zero. A ausência de paradigmas a serem seguidos só pode ser solucionada através da troca de idéias e da experimentação. Para esquentar a discussão, apresentamos nas próximas páginas desta rubrica [veja remissões abaixo] dois pontos de vista diametralmente opostos na questão do uso da pirâmide invertida na internet. Os argumentos são de dois professores especializados em jornalismo online: o brasileiro Rosental Calmon Alves defende o uso da técnica da pirâmide, enquanto o espanhol Ramón Salaverria acha que ela está ultrapassada.
O que é ?
Pirâmide invertida é um jargão jornalístico para identificar um formato de textos em que a parte mais importante da notícia ou da informação é colocada logo no primeiro parágrafo. A pirâmide da informação seria invertida porque, ao contrário das pirâmides físicas, o mais importante estaria no alto, ou seja no início do texto. O formato tornou-se quase uma unanimidade na imprensa porque poupa tempo do leitor e permite que o texto seja cortado para adequar-se ao espaço editorial disponível, sem comprometer a qualidade da notícia ou da informação.Quem desejar mais detalhes sobre o uso da pirâmide invertida em textos noticiosos pode encontrá-los na página da Unesp.
(*) Jornalista e pesquisador de mídia eletrônica
Muito bem.
Agora, vamos dar uma espiada nas opiniões de dois renomados pesquisadores do jornalismo digital sobre o assunto.
No primeiro deles, Rosental Calmon Alves defende de maneira intransigente o uso da pirâmide invertida para qualquer formato de texto jornalístico.
No segundo, o espanhol Ramon Salaverría sustenta o oposto: para ele, no jornalismo na rede devemos adotar modelos alternativos de disposição de informações. O professor diz que, além de uma visão anacrônica, a defesa da pirâmide invertida na web representa um desconhecimento absoluto da estrutura e da forma como é lido um texto em meio digital.
A seguir, quero um texto de 30 linhas, postado nos respectivos blogs, com as reflexões de vocês sobre o tema. OK?
Abraços.
Na aula de hoje, vamos conhecer uma polêmica ainda muito vibrante sobre o uso da pirâmide invertida na prática do jornalismo online.
Para começo de conversa, vamos ler este artigo:
Para que serve a pirâmide invertida?
Carlos Castilho (*)
Um congresso sobre jornalismo na internet que tinha tudo para passar em brancas nuvens acabou se transformando no grande tititi acadêmico da virada do ano, quando professores se colocaram em pé de guerra por conta do uso ou não da tradicionalíssima pirâmide invertida nos textos noticiosos online.O Congresso sobre Novos Meios de Comunicação, realizado em Santiago de Compostela, na Espanha (http://www.novosmedios.org/congreso/), em 20 e 30 de novembro passado, reuniu a fina flor das faculdades de jornalismo no mundo ibero-americano para debater os problemas do jornalismo pela internet. Entre os participantes estavam especialistas latino-americanos, espanhóis, portugueses e dos Estados Unidos.
A pirâmide invertida nem estava na agenda, mas quando a professora Maria Cantalapiedra, da Universidade dos Países Bascos (http://www.ehu.es/csc/) fez uma apaixonada apologia do seu uso como fórmula obrigatória para qualquer texto jornalístico, os ânimos esquentaram. O seu colega Ramón Salaverria, da Universidade de Navarra, também na Espanha, considerou retrógrada a defesa incondicional da pirâmide, fazendo críticas duríssimas à professora. O brasileiro Rosental Calmon Alves, da Universidade do Texas, Estados Unidos (http://knightcenter.utexas.edu/index.php) , procurou desanuviar o ambiente propondo a criação do Partido Pró-Pirâmide Invertida (PPPI), mas acabou colocando mais lenha na fogueira.Os egos dos dois professores espanhóis contribuíram para alimentar a discussão, mas esta é bem mais importante do que isto porque teve o mérito de chamar a atenção para a necessidade de desenvolver um formato de texto específico para aplicação em sites de jornalismo online.
Dois argumentos
À medida que a web caminha para projetos multimídia em ambiente de convergência de meios, ficam mais evidentes as deficiências da transposição de textos impressos para a internet.Como aplicar, por exemplo, o formato da pirâmide invertida em narrativas jornalísticas que envolvam sons, imagens e interatividade? Quase todos os jornalistas sabem usá-la com maior ou menor habilidade, em textos que seguem uma estrutura linear. Mas será que é possível usar o mesmo recurso numa narrativa não-linear, que é a que dá ao internauta a possibilidade de escolher como vai navegar por um tema? As dúvidas teóricas são muitas e maior ainda a carência de pesquisas e experimentação na questão dos textos online.
As experiências feitas até agora estão mais ligadas à preocupação com a ergonomia na leitura do conteúdo de uma página web do que com o estudo da relação entre formatos e transmissão de conteúdos. O jornalismo, como quase tudo na web, é uma área da comunicação online que está sendo obrigada a criar seus próprios modelos e formatos a partir do zero. A ausência de paradigmas a serem seguidos só pode ser solucionada através da troca de idéias e da experimentação. Para esquentar a discussão, apresentamos nas próximas páginas desta rubrica [veja remissões abaixo] dois pontos de vista diametralmente opostos na questão do uso da pirâmide invertida na internet. Os argumentos são de dois professores especializados em jornalismo online: o brasileiro Rosental Calmon Alves defende o uso da técnica da pirâmide, enquanto o espanhol Ramón Salaverria acha que ela está ultrapassada.
O que é ?
Pirâmide invertida é um jargão jornalístico para identificar um formato de textos em que a parte mais importante da notícia ou da informação é colocada logo no primeiro parágrafo. A pirâmide da informação seria invertida porque, ao contrário das pirâmides físicas, o mais importante estaria no alto, ou seja no início do texto. O formato tornou-se quase uma unanimidade na imprensa porque poupa tempo do leitor e permite que o texto seja cortado para adequar-se ao espaço editorial disponível, sem comprometer a qualidade da notícia ou da informação.Quem desejar mais detalhes sobre o uso da pirâmide invertida em textos noticiosos pode encontrá-los na página da Unesp.
(*) Jornalista e pesquisador de mídia eletrônica
Muito bem.
Agora, vamos dar uma espiada nas opiniões de dois renomados pesquisadores do jornalismo digital sobre o assunto.
No primeiro deles, Rosental Calmon Alves defende de maneira intransigente o uso da pirâmide invertida para qualquer formato de texto jornalístico.
No segundo, o espanhol Ramon Salaverría sustenta o oposto: para ele, no jornalismo na rede devemos adotar modelos alternativos de disposição de informações. O professor diz que, além de uma visão anacrônica, a defesa da pirâmide invertida na web representa um desconhecimento absoluto da estrutura e da forma como é lido um texto em meio digital.
A seguir, quero um texto de 30 linhas, postado nos respectivos blogs, com as reflexões de vocês sobre o tema. OK?
Abraços.
posted by Webjornal Laboratório at 10:59 AM
3 comments
